Here is a sample from our upcoming bilingual title Mexican Bestiary | Bestiario mexicano.
The Creature from Jabali Lagoon
In the state of Colima, near the town of Comala, the rivers that flow from the nearby volcanoes and mountains have formed beautiful, mysterious lagoons like El Calabozo and El Jabalí. From ancient times, weird tales have been passed down about the supernatural occurrences near these bodies of water, from balls of fire, to disembodied voices and flying witches. One of the strangest and most moving of these stories is that of the creature of Jabalí Lagoon.